{"id":1219,"date":"2021-02-10T09:54:38","date_gmt":"2021-02-10T07:54:38","guid":{"rendered":"http:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/?page_id=1219"},"modified":"2021-02-17T22:50:07","modified_gmt":"2021-02-17T20:50:07","slug":"observaciones-del-trazador","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/observaciones-del-trazador\/","title":{"rendered":"En Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<h3>Bienvenido a las monta\u00f1as de Yll\u00e4s!<\/h3>\n<p>La \u00faltima vez que Yll\u00e4ksen Rasti fue el organizador de la Orientaci\u00f3n de Monta\u00f1a de Finlandia fue hace casi diez a\u00f1os. Desde entonces, la organizaci\u00f3n de la competici\u00f3n ha recibido una renovaci\u00f3n natural, por lo que ahora nos enfrentamos a algo nuevo en muchos sentidos. Estos tiempos para la realizaci\u00f3n del evento tambi\u00e9n son nuevos para todos nosotros. Llevamos a cabo el evento de forma segura Covid-19 de acuerdo con las instrucciones y recomendaciones vigentes.<\/p>\n<p>El trazador es Ulf Merihein\u00e4, un gur\u00fa de la orientaci\u00f3n con una larga experiencia. La orientaci\u00f3n es una de sus pasiones y es visible en el terreno en todos los controles. Los recorridos se han trazado en el mapa de orientaci\u00f3n de monta\u00f1a m\u00e1s preciso de la historia, elaborado con datos LIDAR nuevos. Te llevan a los magn\u00edficos paisajes de los picos de las monta\u00f1as Pyh\u00e4, Kukastunturi y \u00c4k\u00e4skero, hasta los prados abiertos de las monta\u00f1as. Conquistar las monta\u00f1as a trav\u00e9s de desafiantes y hermosos puntos de control crea una experiencia maravillosa que no te puedes perder.<\/p>\n<p>El centro de competici\u00f3n de Peurakaltio da una idea de la antigua era de los le\u00f1adores, que podemos disfrutar con todos nuestros sentidos. La cafeter\u00eda estable de Peurakaltio y la caba\u00f1a del le\u00f1ador ofrecen alojamiento y servicios de cafeter\u00eda para orientadores. En \u00c4k\u00e4slompolo encontrar\u00e1 m\u00e1s de nuestros socios que han preparado paquetes con buenas ofertas de alojamiento y comidas. Lapland Hotels puede organizar tanto el alojamiento como las comidas, y puede ir al restaurante Rouhe para disfrutar de una buena comida. Harjun M\u00f6kit ofrece alojamiento de alta calidad en una buena ubicaci\u00f3n. Adem\u00e1s de los servicios en la zona de caravanas, Yll\u00e4s Ykk\u00f6s Caravan tambi\u00e9n ofrece alojamiento en caba\u00f1as de alta calidad. Tambi\u00e9n deber\u00edas consultar las ofertas de Sport Corner Yll\u00e4s durante la semana de competici\u00f3n. La verdadera atracci\u00f3n de nuestro pueblo es Jounin Kauppa. El due\u00f1o del negocio Sampo y su esposa Minttu dan la bienvenida a toda la gente de orientaci\u00f3n a Jounin Kauppa. All\u00ed encontrar\u00e1 todo lo que necesita para unas vacaciones de orientaci\u00f3n exitosas. \u00a1Bienvenido a divertirse, disfrutar y desafiarse en el fant\u00e1stico paisaje en buena compa\u00f1\u00eda!<\/p>\n<p><em>Leena Vanhatalo<\/em><\/p>\n<p><em>Director de competici\u00f3n<\/em><\/p>\n<h3>Observaciones del trazador<\/h3>\n<p>El mapa de Orientaci\u00f3n de monta\u00f1a se ha elaborado utilizando datos LIDAR recientes. Esto permite que las curvas de nivel sean precisas y, como consecuencia, ayudar\u00e1 al orientador poder orientar de forma precisa. Cuando hemos trabajado la cartograf\u00eda del mapa sobre el terreno, nos hemos centrado en los caminos y en ajustar las curvas (5 m) para mejor corresponder con lo que ve el orientador en las proximidades de los controles.<\/p>\n<p>Hemos priorizado las elecciones de ruta entre controles, tanto con respecto a la velocidad y dificultad, como a c\u00f3mo permite atacar el control. Al seleccionar los puntos de control, hemos tenido en cuenta dos factores, la belleza del entorno y la dificultad t\u00e9cnica del control, para que cuando llegues en el punto de control veas la baliza y puedas admirar la magnifica naturaleza en la que tenemos la suerte de competir, pero gracias a la exactitud de mapa, estos puntos estar\u00e1n en sitios con una dificultad t\u00e9cnica perfeta.<\/p>\n<p>Hay que tener en cuenta, la distancia a la salida el primer d\u00eda es relativamente larga. Esto lo hemos hecho con la idea de dar a los corredores de todas las categor\u00edas la oportunidad de admirar las mejores partes del terreno.<\/p>\n<p>Todos los corredores podr\u00e1n gozar de a los prados monta\u00f1osos con buena velocidad de carrera y unas vistas impresionantes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/Kuva1.jpg\" \/><\/p>\n<p>El mapa tiene unas pendientes pronunciadas lo que ofrece posibilidades excelentes para tramos exigentes f\u00edsicamente, adem\u00e1s de la ya mencionada dificultad t\u00e9cnica.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/Kuva3.jpg\" \/><\/p>\n<p>Las pendientes planas y las crestas de los pinos dan oportunidades para la alta velocidad, pero recuerda tu t\u00e9cnica de orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/Kuva5.jpg\" \/><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/Kuva7.jpg\" \/><\/p>\n<p>A lo largo de los recorridos, los corredores podr\u00e1n encontrarse con cruces de rios y peque\u00f1os pantanos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/Kuva8.jpg\" \/><\/p>\n<p>Con esta carrera ofrecemos una experiencia de orientaci\u00f3n &#8221;\u00fanica en la vida&#8221;, siendo f\u00edsica y t\u00e9cnicamente exigente, pero gratificante personalmente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>El trazador<\/em><\/p>\n<p><em>Ulf Merihein\u00e4<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenido a las monta\u00f1as de Yll\u00e4s! La \u00faltima vez que Yll\u00e4ksen Rasti fue el organizador de la Orientaci\u00f3n de Monta\u00f1a de Finlandia fue hace casi diez a\u00f1os. Desde entonces, la organizaci\u00f3n de la competici\u00f3n ha recibido una renovaci\u00f3n natural, por lo que ahora nos enfrentamos a algo nuevo en muchos sentidos. Estos tiempos para la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1301,"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219\/revisions\/1301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tunturisuunnistus.fi\/2021\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}